Every contract you need to paper a China supplier relationship — in one vault.

The China Contracts Vault is a bundle of all five bilingual China contracts — NNN, OEM Supply, Exclusive Distribution, Sales Agency, and Product Development. Each is English + Simplified Chinese with the Chinese version governing, PRC law, RMB liquidated damages, and a company-chop signature block. $197 for all five, a saving of $58 versus buying them apart.

A China relationship isn't one contract — it moves through stages, and each stage has a different way to hurt you. Share a design with no NNN and the factory can build and sell your product themselves. Run repeat orders with no OEM agreement and your tooling, quality, and IP are whatever the factory says they are. Hand a distributor your territory with no exclusivity and they sell around you. Buy the contracts one at a time, right when you need each, and you're always a step behind the risk.

So I put all five in one vault — the same bilingual agreements I use on my own deals out of China, each written buyer-side and built the way Chinese courts actually enforce: the Chinese version governs, the company chop binds, damages are set in RMB a court will grant. You get the whole set at once, ready to fill in and send, so the paperwork is ahead of the risk instead of chasing it.

• •China NNN Agreement — Non-Disclosure, Non-Use, Non-Circumvention. Use it before you share a single design
• •China OEM Supply Agreement — the master framework for ongoing production: tooling ownership, quality triggers, anti-knockoff, RMB penalties
• •China Exclusive Distribution Agreement — lock your territory and bar the factory from selling around you
• •China Sales Agency & Commission Agreement — appoint an agent who earns commission while your customers and IP stay yours
• •China Product Development Agreement — assign all IP, tooling, and source files to you, not the factory
• •Every one bilingual (English + 简体中文), editable Word, with a company-chop (公章) signature block. Yours to keep and reuse on every deal.

Built for the importer, brand, or procurement lead running a real China supply relationship — from first NNN to distribution — who wants the whole legal stack in hand instead of buying it one crisis at a time.

"A lawyer would charge me thousands, so how is this $197?" A China law firm charges $300–$1,500 to draft each of these — $1,500 to $7,500 for the set. These are the same agreements I run on my own orders, priced so you actually have them before you need them. They're professional templates, not legal advice: take them to a PRC or Hong Kong lawyer for a final read if the deal is large. You come in with 80% done instead of a blank page.

I'm Cengiz Gündüz. I sell industrial equipment out of China and sit on both sides of these contracts every week — signing them, enforcing them, watching where they hold and where they fail. No law firm to upsell, no supplier to protect. This is the set I actually use, handed to you whole.

One copied product or one un-papered order can cost you the whole line. The Vault is $197 for all five agreements — $58 less than buying them apart, and a rounding error next to what a single unprotected deal can lose. Pay once, reuse forever.

The "Don't Get Burned" Guarantee

Use it on your next order. If it doesn't save you a headache — or a dollar — email me within 7 days and I'll refund you in full. No forms, no hoops. I'm one operator in Shanghai, and I answer every email myself. — Cengiz